🔍 Search: RASA LAPAR

• 공복감 (空腹感) Nomina
  • 1 음식을 먹지 않아 뱃속이 비어 있는 것과 같은 배고픔.
    1 RASA LAPAR: rasa lapar yang muncul disebabkan perut kosong karena tidak makan
• 배고픔 Nomina
  • 1 배가 고픈 느낌이나 상태.
    1 RASA LAPAR, KELAPARAN: rasa atau kondisi perut yang lapar
• 공복 (空腹) Nomina
  • 1 오랫동안 음식을 먹지 않아 비어 있는 뱃속.
    1 PERUT KOSONG: perut yang sudah lama tidak diisi makanan
  • 2 배고픔.
    2 RASA LAPAR: lapar

• 꼬르륵하다 Verba
  • 1. 배가 고프거나 소화가 잘되지 않아 배 속이 끓는 소리가 나다.
    1. KERONCONGAN: timbul suara dari dalam perut ketika merasa lapar
  • 2. 액체가 비좁은 구멍으로 가까스로 빠져나가는 작은 소리가 나다.
    2. KOREREKHADA: timbul bunyi kecil ketika cairan susah payah melalui lubang sempit
  • 3. 물속으로 물체가 가라앉으면서 작은 방울이 물 위로 떠오르는 소리가 나다.
    3. KOREREKHADA: timbul bunyi ketika gas akan muncul ke permukaan air, akibat dari suara sesuatu yang tenggelam
• 공복감 (空腹感) Nomina
  • 1. 음식을 먹지 않아 뱃속이 비어 있는 것과 같은 배고픔.
    1. RASA LAPAR: rasa lapar yang muncul disebabkan perut kosong karena tidak makan
• 꼬르륵대다 Verba
  • 1. 배가 고프거나 소화가 잘되지 않아 배 속이 끓는 소리가 계속 나다.
    1. KERONCONGAN: timbul suara terus-menerus dari dalam perut ketika merasa lapar
  • 2. 액체가 비좁은 구멍으로 가까스로 빠져나가는 작은 소리가 계속 나다.
    2. KOREREKDEDA: diteruskan bunyi kecil yang cairan susah payah melalui lubang sempit
  • 3. 물속으로 물체가 가라앉으면서 작은 방울이 물 위로 떠오르는 소리가 계속 나다.
    3. bunyi timbul terus-menerus ketika gas akan muncul ke permukaan air, akibat sesuatu tenggelam ke dalam air
• 다스리다 ☆ Verba
  • 1. 국가나 사회, 단체, 집안의 일이나 그에 속한 사람들을 보살피고 관리하다.
    1. MEMERINTAH, BERKUASA, MENGONTROL: menjaga dan mengatur pekerjaan negara, komunitas, kelompok, keluarga atau orang-orang yang ada di bawah tanggung jawabnya
  • 2. 잘못을 밝혀 벌을 주다.
    2. MENGHUKUM: mengungkap kesalahan dan memberikan hukuman
  • 3. 음식을 먹거나 물을 마셔 배고프거나 목마른 기운을 없애다.
    3. MENGATASI, MENGHILANGKAN, MENUMPAS: menghilangkan rasa lapar atau gejala sakit perut dsb dengan mengasup makanan atau minum
  • 4. 병을 낫게 하다.
    4. MENGOBATI, MENYEMBUHKAN: menyembuhkan penyakit
  • 5. 몸이나 마음을 가다듬거나 바로잡다.
    5. MENENANGKAN: menenangkan dan mengontrol tubuh atau perasaan
• 꼬르륵거리다 Verba
  • 1. 배가 고프거나 소화가 잘되지 않아 배 속이 끓는 소리가 계속 나다.
    1. KERONCONGAN: timbul suara terus-menerus dari dalam perut ketika merasa lapar
  • 2. 액체가 비좁은 구멍으로 가까스로 빠져나가는 작은 소리가 계속 나다.
    2. KOREREK GOERIDA: diteruskan bunyi kecil yang cairan susah payah melalui lubang sempit
  • 3. 물속으로 물체가 가라앉으면서 작은 방울이 물 위로 떠오르는 소리가 계속 나다.
    3. KOREREK GOERIDA: diteruskan bunyi yang timbul ketika gas akan muncul ke permukaan air, akibat sesuatu tenggelam ke dalam air
• 허전하다 ☆ Adjektiva
  • 1. 주변에 아무것도 없어서 텅 빈 느낌이 있다.
    1. KOSONG, HAMPA, SEPI, SUNYI: ada rasa kehilangan atau rasa kosong karena tak ada apapun di sekitar
  • 2. 의지할 곳이 없어지거나 무엇을 잃은 것처럼 서운한 느낌이 있다.
    2. HAMPA, SEDIH: ada rasa sedih seperti kehilangan tempat bersandar atau kehilangan sesuatu
  • 3. 배 속이 비어서 배가 고픈 느낌이 있다.
    3. LAPAR, (PERUT) KOSONG: merasa lapar karena perutnya kosong